I like these articles which are completely straightforward, non-technical, written in such a way that even I, who have hitherto had zero interest in medical matters, can easily understand. Here is one on masks.

https://www.theatlantic.com/health/archive/2020/04/dont-wear-mask-yourself/610336/